JeuDeGo.org 바둑 囲碁 围棋

Dictionnaire du go, dame

Dame dān guān gongbae intersection neutre neutral point
駄目单官공배
Intersection neutre ne pouvant servir à faire du territoire. Ces intersections sont remplies en fin de partie juste avant le décompte des points.

Dans la figure ci-contre, 'A' est un dame au sens d'intersection neutre.

Dame a aussi le sens de "liberté". Dans ce cas là, il est traduit différemment en chinois et en coréen.
Dame hwallo liberté liberty
駄目활로
Libertés d'une pierre.

Dans le diagramme ci-contre, les deux pierres noires ont six dames au sens de libertés.

Dame a aussi le sens de "point neutre". Dans ce cas là, il est traduit différemment en chinois et en coréen.